‘esta volviendo a casa‘ es posiblemente la canción de fútbol más icónica de todos los tiempos, y si solo ha estado siguiendo el fútbol británico por un corto tiempo, es probable que la haya escuchado y cantado en estadios, durante los juegos e incluso visto videos en las redes sociales. .
La frase «Viene a casa, vuelve a casa, el fútbol vuelve a casa» proviene de una canción llamada «Three Lions». La canción lleva el nombre de la selección inglesa de fútbol, conocida como los Tres Leones debido a los tres leones en un trineo como logotipo en sus camisetas.
La canción se hizo popular por primera vez en los años 90, pero ahora ha resonado en la generación moderna y, a menudo, se canta y se toca en cualquier competencia internacional importante. De hecho, el eslogan «It’s going home, football is going home» fue muy común durante los Mundiales de Rusia y Qatar de 2018 y 2022, así como durante la Eurocopa de 2020.
Inglaterra terminó subcampeona frente a sus propios fanáticos en la final del Campeonato de Europa en el estadio Wembley de Londres. Irónicamente, la canción «Three Lions» también habla del desamor y el fracaso de estar cerca a lo largo de los años pero no ser campeones.
Entonces, ¿cuál es la canción «It’s Coming Home»? ¿Cómo se originó con una canción llamada «Three Lions»? Vamos a averiguar:
It’s Coming Home – Cómo comenzó esta canción de Inglaterra
La canción «It’s Coming Home» es en realidad de una canción llamada «Football’s Coming Home», que fue un éxito en 1996. La canción fue escrita por los comediantes David Baddiel y Frank Skinner y cantada por The Lightning Seeds. La canción original fue lanzada antes del Campeonato de Europa de 1996 en Inglaterra. Aunque no es la canción oficial de la Copa de Europa, fue rápidamente adaptada por los hinchas ingleses durante el partido.
Lo especial de esa Eurocopa fue que, 30 años después de la Copa del Mundo de 1966, Inglaterra organizó un importante torneo internacional de fútbol que sigue siendo su única victoria en la Copa del Mundo hasta la fecha. En la final de la Copa del Mundo de 1966, Inglaterra derrotó a Alemania Occidental en la final para ganar el Trofeo Rimit.
Lea también: Copa Mundial de la FIFA 2022
Por lo tanto, la canción habla de los 30 años de dolor que los fanáticos de Inglaterra han soportado por los fracasos y casi accidentes de su selección nacional. Llegaron a creer que tal vez 30 años después, Inglaterra finalmente podría ganar trofeos.
Posteriormente, se actualizó y lanzó una nueva versión de la canción a tiempo para la Copa del Mundo de 1998 en la vecina Francia. También se lanzó otra versión de la canción durante la Copa del Mundo de 2010 en Sudáfrica, que también incluyó el canto de la famosa estrella internacional Robbie Williams.
Sin embargo, el renacimiento real de la canción tuvo lugar 20 años después de la Copa del Mundo de 1998 en Francia, y despegó en la Copa del Mundo de 2018 en Rusia. Desde entonces, se ha utilizado en todos los campeonatos internacionales importantes, así como en amistosos domésticos y partidos en casa.
¿Qué es «It Comes Home» y por qué?
Concurso | Año | anfitrión | resultado |
campeonato Europeo | 1996 | REINO UNIDO. | Perdió ante Alemania en los penaltis en las semifinales |
Copa Mundial | 1998 | Francia | Derrota en octavos de final por penales ante Argentina |
campeonato Europeo | 2000 | bélgica y los países bajos | eliminado en la fase de grupos |
Copa Mundial | año 2002 | japonés y coreano | Perdió ante Brasil en los cuartos de final |
campeonato Europeo | año 2004 | Portugal | Derrota por penales en cuartos de final ante Portugal |
Copa Mundial | año 2006 | Alemania | Derrota por penales en cuartos de final ante Portugal |
campeonato Europeo | Año 2008 | austria y suiza | No calificado |
Copa Mundial | 2010 | Sudáfrica | Octavos de final perdidos ante Alemania |
campeonato Europeo | 2012 | Polonia y Ucrania | Perdió ante Italia por penales en cuartos de final |
Copa Mundial | 2014 | Brasil | eliminado en la fase de grupos |
campeonato Europeo | 2016 | Francia | Perdió ante Islandia en octavos de final |
Copa Mundial | 2018 | Rusia | cuarto puesto |
campeonato Europeo | 2020 | Europa | Perdió ante Italia en los penaltis en la final |
Copa Mundial | 2022 | Katar | Perdió ante Francia en los cuartos de final |
El «eso» de la canción se refiere al deporte del fútbol y cree que con la victoria de Inglaterra en la Copa del Mundo, el fútbol está regresando. La canción se basa en muchos aspectos en los orígenes modernos del juego. En 1863, se estableció en Inglaterra la Asociación de Fútbol (FA), el primer organismo rector oficial del fútbol, y comenzaron a tomar forma las primeras reglas del fútbol. El fútbol profesional también echó raíces por primera vez en Inglaterra, que muchos fanáticos consideran el hogar natural del fútbol.
Entonces, la letra de la canción funciona de dos maneras diferentes. El primero es que Inglaterra alberga un gran torneo internacional después de 30 años, por lo que el fútbol vuelve a Inglaterra.
El segundo funciona como una semi-súplica o predicción de que Inglaterra llegará hasta el final y ganará el juego. Aunque Inglaterra fue el primer país en adoptar el fútbol, está lejos de ser el mejor. La Copa del Mundo de 1966 en casa sigue siendo su única gran victoria en el deporte, con Inglaterra sufriendo regularmente derrotas catastróficas, desde sorpresas sorprendentes hasta pececillos, penales fallados, errores del árbitro, superestrellas que no se presentan y, a menudo, ridiculizadas y bromeadas.
Por supuesto, Inglaterra tampoco ganó la Eurocopa de 1996. Alemania fue el equipo al que Inglaterra venció para ganar el Trofeo Jules Rimet en 1966, eliminándolos de la Euro 96 en las semifinales. El partido llegó hasta la tanda de penaltis, y el actual seleccionador de Inglaterra, Gareth Southgate, finalmente falló su penalti.
Lea también: ¿Cuántos mundiales ha ganado Alemania?
Debido al fracaso constante desde que salió la canción, y la arrogancia de los fanáticos de Inglaterra que se refieren a su país como el «hogar» del fútbol. Baddiel y Skinner defendieron las acusaciones de arrogancia, diciendo que no era nacionalista y que los cánticos «It’scoming home» no captaban el significado completo de la letra.
«Lo que he notado sobre los Three Lions es que obtienes declaraciones generalizadas al respecto, que pueden ser arrogancia sobre Inglaterra y el fútbol inglés, y omites una lectura en profundidad de la canción real, no de esa canción. Letras puras», dijo. dicho.
«Porque la canción en sí, creo, es una mente mágica muy frágil y melancólica que intenta ver a través de años de decepción con la esperanza de saber que no es razonable que Inglaterra lo haga esta vez.
«Ese no es un trabajo titulado nacionalista, pero a veces cambia así».
‘It’s Coming Home’: letra completa
La letra completa de la canción «Three Lions», junto con las voces de «Going Home» son las siguientes:
(Creo que esto es una mala noticia para los juegos en inglés
No somos lo suficientemente creativos, ni lo suficientemente agresivos)
Está llegando a casa, está llegando a casa, está llegando
El fútbol vuelve a casa (seguiremos teniendo malos resultados)
Está llegando a casa, está llegando a casa, está llegando
el futbol vuelve a casa
Está llegando a casa, está llegando a casa, está llegando
el futbol vuelve a casa
Está llegando a casa, está llegando a casa, está llegando
el futbol vuelve a casa
Todo el mundo parece saber la partitura, la han visto antes
Ellos simplemente saben, están bastante seguros
Inglaterra lo tirará, lo volará
pero sé que pueden jugar porque recuerdo
tres leones en una camisa
Jules Rimet sigue brillando
Treinta años de lesión
nunca me impidió soñar
demasiadas bromas, demasiadas burlas
Pero todas esas voces de «oh, tan cerca» te desgastan con los años
Pero sigo viendo la entrada de Moore y el gol de Lineker
Bobby toca, Nobby baila
tres leones en una camisa
Jules Rimet sigue brillando
Treinta años de lesión
nunca me impidió soñar
(¡Inglaterra lo hizo en el último minuto de la prórroga!
¡Qué salvación, Gordon Banks!
¡La buena Inglaterra, la Inglaterra que no sabe jugar al fútbol!
¡Inglaterra lo tiene en el bolsillo! )
Sé que fue entonces, pero podría volver a suceder.
está llegando a casa, está llegando
el futbol vuelve a casa
Está llegando a casa, está llegando a casa, está llegando
el futbol vuelve a casa
(Reino Unido lo hizo)
Está llegando a casa, está llegando a casa, está llegando
el futbol vuelve a casa
Está llegando a casa, está llegando a casa, está llegando
el futbol vuelve a casa
(se fue a casa) tres leones en la camiseta
(Está llegando a casa, está llegando) Jules Rimet sigue brillando
(El fútbol está llegando a casa
llegó a casa) treinta años de dolor
(Está llegando a casa, está llegando) Nunca detengas mi sueño
(El fútbol está llegando a casa
llegó a casa) tres leones en la camisa
(Está llegando a casa, está llegando) Jules Rimet sigue brillando
(El fútbol está llegando a casa
llegó a casa) treinta años de dolor
(Está llegando a casa, está llegando) Nunca detengas mi sueño
(El fútbol está llegando a casa
llegó a casa) tres leones en la camisa
(Está llegando a casa, está llegando) Jules Rimet sigue brillando
(El fútbol está llegando a casa
llegó a casa) treinta años de dolor
(Está llegando a casa, está llegando) Nunca detengas mi sueño
(el fútbol vuelve a casa)
problema comun
¿Existe una versión de la canción dedicada a la selección femenina de fútbol de Inglaterra?
Sí, en el verano de 2022, la canción se reelaboró para celebrar la victoria de las Leonas en el Campeonato de Europa. La letra también hace referencia a Alessia Russo y su famoso gol de tacones.
¿Quiénes son David Baddiel y Frank Skinner?
David Baddiel y Frank Skinner son comediantes británicos. Organizaron un espectáculo de fútbol muy querido en el medio tiempo. El dúo compuso la canción «Three Lions», por la cual la canción «It’s Going Home» se hizo ampliamente conocida.